遊客太多 交警太忙？機器人來幫忙！
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Follow the story
Africa
A focused view of neutral reporting on Africa, brought together across publishers.
Explore all topics →
Neutral reports only
Newest first · UTC+11:00Pelo menos 130 nigerianos pedem repatriação da África do Sul devido à tensão xenófoba
Pelo menos 130 cidadãos nigerianos na África do Sul pediram a repatriação deste país devido aos crescentes atos xenófobos contra migrantes africanos, informou a ministra dos Negócios Estrangeiros da Nigéria, Bianca Odumegwu-Ojukwu.
· Redação DW África
Africa’s telecom towers turn to solar as diesel costs surge
Soaring diesel prices linked to the Iran war are accelerating a continent‑wide shift in Africa’s telecom industry, pushing operators to replace fuel‑hungry generators with solar‑powered systems to keep mobile networks running and costs under control.
· AfricaNews
چرا امریکا در آلمان پایگاه‌های نظامی دارد و این پایگاه‌ها چه اهمیتی دارند؟
اظهارات تازه فریدریش مرتس، صدراعظم آلمان درباره جنگ ایران مورد پسند دونالد ترامپ قرار نگرفت. این موضوع از واکنش تند ترامپ در شبکه «تروث سوشیال» آشکار شد که نوشت رهبر آلمان «نمی‌داند درباره چه صحبت می‌کند.»
· توماس لاچن
梅爾茨：駐德美軍撤離並不意外 與伊朗戰爭無關
（德國之聲中文網）德國總理梅爾茨周日就德美雙邊關係再作表態。此前，他與美國總統川普就伊朗戰爭問題公開爭論。在接受德廣聯（ARD）採訪時，梅爾茨淡化了兩國之間的緊張關係。
· 德正
پس‌لرزه‌های درگیری لفظی مرتس و ترامپ بر سر جنگ ایران
امروز دوشنبه ۴ ماه مه (۱۴ اردیبهشت) ۳۶۳ روز از انتخاب فریدریش مرتس به عنوان صدراعظم آلمان می‌گذرد. با توجه به مشکلات تاکنونی مرتس در دولت جدید، کارن میوسگا، مجری شبکه اول تلویزیون آلمان (ARD)، در جریان مصاحبه‌اش با صدراعظم در شامگاه یکشنبه از او پرسید: «حکمرانی چقدر دشوار است، آقای مرتس؟»
· بابک بهمنش
法新社：賴清德已結束訪問離開史瓦帝尼
（ 德國之聲中文網）法新社引述史瓦帝尼機場一位匿名消息人士稱，台灣總統賴清德周一（5月4日）早上乘坐國王的專機離開，結束了對台北在非洲唯一邦交國的訪問。
· 德正
史瓦帝尼突訪結束 賴清德：台灣人有權「走向世界」
（德國之聲中文網）週二（5月5日）上午，台灣總統賴清德結束出訪史瓦帝尼（舊稱史瓦濟蘭），返抵台灣。賴清德與史瓦帝尼副總理札杜莉（Thulisile Dladla）一同現身桃園機場；在桃園機場演說時，賴清德並未詳細說明賴清德此行的飛行安排細節，僅稱札杜莉「親自陪著我們數萬公里的航程，確保我和訪團順利的往返」。
· 德正
Cimeira UE: Costa defende "visão de 360 graus" para a segurança da Europa
O presidente do Conselho Europeu defendeu hoje uma "visão de 360 graus" para a segurança da Europa dada as guerras da Ucrânia e do Irão, falando numa "cimeira histórica" da Comunidade Política Europeia, que conta com o Canadá.
· correspondentes da DW
Os setores em que a economia alemã ainda respira – e se sobressai
A indústria alemã está ficando para trás em vários setores-chave como painéis solares, semicondutores e até mesmo automóveis, mas empresas de médio porte do país sugerem que parte da economia não está perdendo sua vantagem competitiva.
· Dirk Kaufmann
Nigeria plans to repatriate nationals willing to leave South Africa after attacks
Nigeria is planning to repatriate its nationals in South Africa willing to return home voluntarily, amid growing fears that recent attacks on foreigners there could escalate.
· Paul Njie
Merz diz que não vai desistir de cooperar com Trump
O chanceler federal da Alemanha, Friedrich Merz, declarou neste domingo (03/05) que não desistirá da cooperação com o presidente dos EUA, Donald Trump, apesar dos recentes desentendimentos entre os dois em torno da guerra no Irã.
· Deutsche Welle
Boeing faces civil trial over 737 MAX crash
NEW YORK, United States — Boeing is scheduled to return to court Monday to face its latest lawsuit over a deadly 737 MAX crash in Ethiopia, brought by the family of a young American NGO worker.
· Agence France-Presse
Three dead from suspected outbreak of hantavirus on Atlantic cruise ship
An outbreak of a severe acute respiratory illness aboard a cruise ship in the Atlantic Ocean has killed three people, including an elderly married couple, and sickened at least three others, the World Health Organization (WHO) and South Africa's Department of Health said Sunday.
· AfricaNews
طالبان ده‌ها آله موسیقی و اشیای «ضدشرعی» را در خوست آتش زدند
مقام‌های محلی ولایت خوست با نشر اعلامیه‌ای گفته‌اند که ریاست امر به معروف، نهی از منکر و رسیدگی به شکایات این ولایت در جریان فعالیت‌های اصلاحی خود، ۸۲۹ قلم وسایل و ابزار مختلف را که «با اصول شرعی در تضاد دانسته می‌شد»، جمع‌آوری و نابود کرده است.
· شکیلا ابراهیم‌خیل
Futurando - Edição de 04/05
Mergulhe no mundo fascinante da ciência com o Futurando. A sua dose semanal de conhecimento científico. Um programa para todos que são curiosos sobre o nosso cosmos.
A escrita à mão em abandono: uma crise da inteligência?
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
A batalha da Grécia contra o peixe‑leão‑vermelho
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Nipah: medo, desinformação e a ciência por trás de um vírus
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Aguapé: planta invasora ganha papel sustentável
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Two dead after respiratory illness outbreak on cruise ship in atlantic
An outbreak of severe acute respiratory illness aboard the cruise ship MV Hondius in the Atlantic Ocean has left two people dead and a third critically ill, South African health authorities said on Sunday, as international health agencies launched an investigation.
· AfricaNews
Flaws in Kenya’s AI-driven health reforms driving up costs for the poorest
Exclusive: amid unrest, President William Ruto promised to give all Kenyans access to healthcare. But the algorithm favours the rich, an investigation has found
· Aisha Down
Why African leaders value seamless transcontinental links over US-China rivalry
Economic ambitions are the priority, says official with project that Washington has framed as de-risking mineral supply chains from Beijing
· Jevans Nyabiage
Why African leaders value seamless transcontinental links over US-China rivalry
Economic ambitions are the priority, says official with project that Washington has framed as de-risking mineral supply chains from Beijing
· Jevans Nyabiage
美國展開霍爾木茲海峽護航 呼籲中國加入行動
（德國之聲中文網）週一（5月4日），中東地區的緊張局勢升級。由於美國和伊朗互相爭奪霍爾木茲海峽的控制權，本已脆弱的暫時停火協議更加岌岌可危。此前在週日（3日），美國總統川普宣佈要在霍爾木茲海峽展開「自由計劃」護航行動，引導被伊朗封鎖的船隻脫困；伊朗隨後警告美方勿嘗試強行通過海峽，雙方衝突拉高。
· 周昱君
Hanwha Ocean wins order for 3 ammonia carriers for 507 bln won
SEOUL, May 4 (Yonhap) -- Hanwha Ocean Co. said Monday it has secured a 507 billion-won (US$344 million) deal to build three ammonia carriers from an unidentified African client.
· Park Sang-soo
2 US service members missing after military exercises in Morocco
CASABLANCA, Morocco (AP) — Two US service members are missing in southwestern Morocco after taking part in annual multinational military exercises in the North African country, the US Africa Command said Sunday.
· Yonhap
Suspected outbreak of rare hantavirus on cruise ship in Atlantic kills 3
CAPE TOWN, South Africa (AP) — A suspected outbreak of the rare hantavirus infection on a cruise ship in the Atlantic Ocean killed three people, including an elderly married couple, and sickened at least three others, the World Health Organization and South Africa's Department of Health said Sunday.
· Yonhap
3 cruise ship passengers die in suspected hantavirus outbreak
Already have Rappler+? Sign in to listen to groundbreaking journalism.
· Herbie G
Suspected virus outbreak on cruise ship kills three people
Cape Town, South Africa: A suspected virus outbreak on a cruise ship in the Atlantic Ocean has killed three people and sickened at least three others, the World Health Organisation says.
· Gerald Imray
3 MV Hondius cruise ship passengers dead, another fighting for their life after suspected hantavirus outbreak
Three cruise ship passengers are dead, and a fourth is fighting for their life after a suspected hantavirus outbreak aboard a ship docked in Africa, according to reports.
· Caitlin McCormack
Surto de hantavírus mata três passageiros em cruzeiro no Atlântico
AOrganização Mundial da Saúde (OMS) informou neste domingo (03/05) sobre três mortes relacionadas a um possível surto de infecção por hantavírus em um navio de cruzeiro no Atlântico.
· Deutsche Welle
Death toll in Kenya reaches 18 over a week as heavy rains trigger flooding
People cross a flooded portion of the road following heavy rains in Nyakach, Western Kenya, March 24, 2026. (AP Photo/Andrew Kasuku, File)
3 dead on Atlantic cruise ship from suspected hantavirus outbreak: WHO
World Health Organization said the respiratory illness, usually transmitted by rodents, broke out on the MV Hondius en route to Cabo Verde
· Agence France-Presse
3 dead on Atlantic cruise ship from suspected hantavirus outbreak: WHO
World Health Organization said the respiratory illness, usually transmitted by rodents, broke out on the MV Hondius en route to Cabo Verde
· Agence France-Presse
Three dead from hantavirus on a cruise ship in the Atlantic, WHO says
CAPE TOWN, South Africa (AP) — A suspected hantavirus outbreak on a cruise ship in the Atlantic Ocean has killed three people and sickened at least three others, the World Health Organization said Sunday.
· Gerald Imray
Three passengers dead after suspected hantavirus outbreak on cruise ship
Further three people taken ill, including 69-year-old Briton reported to be in intensive care in South Africa
· Guardian staff and agencies
Guerra no Irão intensifica repressão à imprensa
Há muito que o Irão figura entre os países mais repressivos do mundo no que diz respeito à liberdade de imprensa. No Índice Mundial de Liberdade de Imprensa de 2026, a Repórteres Sem Fronteiras colocou o Irão em 177.º lugar entre 180 países, mais abaixo que o Afeganistão. No entanto, jornalistas e observadores garan…
· Daniel Ameri
"Visto de Ouro" de Trump para atrair estrangeiros ricos é um fracasso
O número de candidatos ao visto "Gold Card" (Cartão de Ouro), lançado pelo presidente Donald Trump para atrair milionários para os EUA, tem ficado muito aquém das expectativas do governo americano. Muito aquém mesmo.
· Deutsche Welle
Floods and landslides kill at least 18 in Kenya
At least 18 people have died in flooding and landslides caused by heavy rains in multiple parts of Kenya.
· Al Jazeera
Taiwan's Lai lands in Eswatini in a trip delayed by lack of overflight clearance
TAIPEI — Taiwan’s leader Lai Ching-te said he arrived in the African nation of Eswatini on Saturday, days after his government was forced to push back the trip when several countries withdrew permission for him to fly over their territories reportedly over Chinese pressure.
· Associated Press
Police officer lowered into crocodile-infested river to recover human remains
Police in South Africa have managed to recover human remains after an officer was lowered from a helicopter into a crocodile-infested river in the search for a businessman swept away by floodwater last week.
· Joseph Winter
Irão desafia Trump: "Mau acordo" ou operação "impossível"?
As autoridades iranianas apresentaram, este sábado (02.05), aos Estados Unidos uma proposta de nove pontos para "terminar a guerra" em 30 dias, informou a agência de notícias Tasnim, dependente da Guarda Revolucionária iraniana.
· Redação DW África
حمله پهپادی اوکراین به پایانه نفتی پریمورسک روسیه
اوکراین امروز یکشنبه سوم ماه مه (۱۳ اردیبهشت) ده‌ها پهپاد را به سوی پایانه نفتی پریمورسک در شمال غرب روسیه پرتاب کرده که به گفته مقام‌های محلی موجب آتش‌سوزی شده است.
· بابک بهمنش
全球電車首季銷量罕見下滑 中國美國市場需求疲軟
（德國之聲中文網）今年第一季度，全球電動汽車銷量出現疲軟跡象。咨詢公司普華永道（PwC）分析的43個關鍵市場數據顯示，銷量同比下降1%，略低於270萬輛。普華永道指出，由於電動汽車市場此前一直保持持續增長——2025年已經實現接近三成的增幅，所以目前這種下滑態勢顯得十分罕見。
· 德才
2 US service members missing after military exercises in Morocco
RABAT, Morocco (AP) — Two U.S. service members are missing in southwestern Morocco after taking part in annual multinational military exercises in the North African country, the United States Africa Command (AFRICOM) said Sunday.
· Associated Press
Israel estende detenção de ativista brasileiro de flotilha pró-Gaza
O Tribunal de Magistrados de Ashkelon, cidade litorânea no sul de Israel, prorrogou por dois dias a detenção do ativista brasileiro Thiago Ávila e do ativista palestino-espanhol Saif Abukeshek, da flotilha pró-Gaza Global Sumud, informou à agência de notícias EFE o Adalah, centro jurídico que representa os dois inte…
· Deutsche Welle
牆外文摘：林昭故事與「和平時期」的纍纍白骨
（德國之聲中文網）本周是林昭遇害58周年紀念日。1968年4月29日，中國異議人士林昭在35歲時被處決。她在獄中留下的手稿中寫道：「我經歷了地獄中最最恐怖最最血腥的地獄，我經歷了比死亡本身跟千百倍的更千百倍的慘痛的死亡。」
· 牆外文摘
Vigilantes in Nigeria kill herders amid jihadist tensions, kidnapping gangs
Central and northwestern Nigeria have for years been terrorised by cattle rustling and kidnapping-for-ransom gangs working with local jihadists
· Agence France-Presse