A focused view of neutral reporting on Africa, brought together across publishers.
Explore all topics →
At least 43 people have been killed in eastern Democratic Republic of Congo after militants linked to the Islamic State launched a deadly overnight raid, local officials said on Thursday. Fighters from the Allied Democratic Forces (ADF), a Ugandan Islamist group aligned with Islamic State, attacked Bafwakoa village …
در حالی که دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا از تمایل خود برای پایان سریع جنگ در ایران سخن می‌گوید، هم‌زمان تجهیزات نظامی آمریکا در اطراف خلیج فارس در حال افزایش است؛ جایی که تهران همچنان با بستن تنگه هرمز، بخش قابل‌توجهی از جریان انرژی جهان را مختل کرده است.
O governo de Cuba anunciou nesta quinta-feira (02/04) que aprovou o indulto de 2.010 presos, uma decisão que definiu como "gesto solidário humanitário e soberano" e enquadrou no contexto das celebrações da Semana Santa.
The 2026 Global Terrorism Index is showing a mixed picture in the Sahel, offering a glimpse of progress, but also a stark reminder of ongoing risks.
روز پنج‌شنبه دوم آوریل (۱۳ فروردین‌ماه) سمیناری با عنوان "ایران میان جنگ و استبداد؛ چه آینده‌ای در پیش است" در پردیس (کمپوس) دانشگاه لیدن در شهر لاهه هلند برگزار شد. طبق بیانیه مطبوعاتی سمینار مزبور، این نخستین نشست از سری نشست‌هایی است که قرار است هرماه از سوی شماری از دانشگاهیان و متخصصان ایرانی-هلندی با موضوع ای…
A cidade de Erlangen, no sul da Alemanha, é um exemplo prático a respeito do que está acontecendo com a religião – ou as religiões e seus adeptos – no país: os preparativos para a construção de uma nova sinagoga seguem a todo vapor, e, para isso, o estado da Baviera, onde fica o município de 119 mil habitantes, disp…
Burkina Faso’s military leader, Ibrahim Traore, says that people need to “forget” about democracy, just three months after his government dissolved all political parties in the West African nation.
（德國之聲中文網）美國CNN電視台4月1日發布長片獨家報導，稱在四川省北部地區發現了中國核武研究和生產設施擴建升級的跡象。報導作者查閱了大量衛星影像、公開的中國政府及企業文件、解密的美國情報資料，並且採訪了多位瞭解中國核武戰略的全球頂尖專家。
（德國之聲中文網）聯合國安理會原定於周五（4月3日）就巴林提交的一份重新開放霍爾木茲海峽的決議進行表決，後推遲到周六。延期表決被看作是避免草案遭到否決。
A FRELIMO apelou também para o reforço da monitoria contínua de preços e do abastecimento de combustíveis para evitar roturas e práticas especulativas no mercado, além de restringir a reexportação para assegurar e priorizar o mercado interno.
Os quatro astronautas do programa Artemis 2 acionaram os motores da espaçonave Orion para deixar a órbita da Terra, onde estavam há quase um dia, e partir rumo à Lua na noite de quinta-feira (02/04), um feito que a Nasa não realizava há mais de meio século.
در آستانه عید پاک، دولت کوبا اعلام کرده بیش از دو هزار زندانی را از زندان‌های این کشور آزاد کرده است؛ اقدامی که مقام‌های هاوانا آن را "حرکتی بشردوستانه" در چارچوب مناسبت‌های مذهبی توصیف می‌کنند، اما هم‌زمان در بستر تنش‌های فزاینده با آمریکا و بحران اقتصادی عمیق این کشور، پرسش‌هایی درباره انگیزه‌های واقعی آن مطرح شده…
«ما آن‌ها را به عصر حجر برمی‌گردانیم؛ همان‌جایی که به آن تعلق دارند.» این جملات نه از زبان یک سردار جنگی در قرون وسطی، بلکه کلام رسمی دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده در نطق تلویزیونی ۲ آوریل ۲۰۲۶ است.
O aumento no preços dos combustíveis na Guiné-Bissau consta de um despacho conjunto assinado ontem pelos ministérios das Finanças e da Energia.
（德國之聲中文網）《華爾街日報》在當地時間周四（4月2日）刊登了有關美國司法部長邦迪（Pam Bondi）被解職的內幕故事，這篇報導在開頭寫道：「周三早上，司法部長邦迪與川普总統一同走下的灑滿陽光白宮台階，在登上總統座駕「野獸」前往最高法院（參加出生公民權相關案件的聽證會）之前，她面帶微笑地向川普致意。在前往法院的路上，邦迪得知自己即將被免職。她後來告訴一位同事，在車上，川普对她說：『我想時候到了。』「
چین که با افغانستان و پاکستان مرز مشترک دارد، برای میانجی‌گری میان متحدان سابقی تلاش می‌کند که به دشمن تبدیل شده‌اند. این کشور با وزیران خارجه دو کشور تماس‌‌های تلفنی برقرار کرده و در ماه مارچ فرستاده ویژه خود را برای کاهش تنش‌ها به این دو کشور اعزام کرد.
در حالی که مقام‌های آمریکایی از تضعیف چشمگیر توان نظامی ایران سخن می‌گویند، ارزیابی‌های تازه اطلاعاتی ایالات متحده تصویری پیچیده‌تر از وضعیت میدانی ارائه می‌دهد؛ تصویری که نشان می‌دهد ایران همچنان بخش قابل‌توجهی از توان موشکی و پهپادی خود را حفظ کرده است.
دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده امریکا، در اوایل این هفته تهدید کرده بود که ممکن است جنگ را با هدف قراردادن نیروگاه‌های برق و تأسیسات آب‌شیرین‌کن ایران تشدید کند.
After spending several months at the Mutobo demobilization center, 214 people affiliated with armed groups were officially reintegrated this week in Rwanda.
این حمله در منطقه بنو که در ایالت خیبرپختونخواه پاکستان موقعیت دارد، رخ داد.
The Senegalese diaspora, estimated at around 700,000 people, nearly 4% of the population, plays a central role in the country’s economy. Mainly based in Europe and across Africa, it makes a significant contribution to national finances.
در ماه‌های اخیر، هم‌زمان با تشدید تنش‌های سیاسی و نظامی و نیز افزایش فشارهای امنیتی در داخل ایران، نشانه‌های روشنی از گسترش حملات سایبری علیه کاربران ایرانی دیده می‌شود؛ روندی که به گفته کارشناسان، دیگر محدود به مرزهای جغرافیایی کشور نیست و به‌طور فزاینده‌ای ایرانیان خارج از کشور را نیز در بر می‌گیرد.
A discussão sobre a taxação de grandes fortunas voltou ao centro do debate político. A proposta costuma ganhar força entre eleitores que defendem que pessoas extremamente ricas contribuam mais para o financiamento do Estado – seja por meio de um imposto de renda mais alto ou de um imposto patrimonial, cobrado anualm…
کاترین شئر به عنوان خبرنگار آزاد مستقر در برلین برای دویچه‌وله و شماری از رسانه‌های دیگر می‌نویسد.
فرید زوخریتانا خبرنگار دویچه‌ولهعکس: Florian Görner/DWفرید زوخریناتاخبرنگار دویچه‌وله
At least 43 people have been killed in an attack by a rebel group linked to ISIL (ISIS) in northeast Democratic Republic of Congo (DRC), according to the army.
O presidente Donald Trump anunciou nesta quinta-feira (02/04) a demissão da procuradora-geral dos Estados Unidos, Pam Bondi. Na rede Truth Social, o republicano se referiu a Bondi como uma "grande patriota" e "amiga leal", acrescentando que o vice-procurador-geral, Todd Blanche, assumirá o cargo interinamente.
A coletiva de imprensa em Berlim sobre a visita do presidente interino da Síria, Ahmed Hussein al-Sharaa, já se encaminhava para o fim quando o chanceler federal da Alemanha, Friedrich Merz, resolveu responder a uma das últimas perguntas.
Por muito tempo, os cigarros eletrônicos foram encarados como menos prejudiciais do que o tabaco, com menos substâncias tóxicas e como um hipotético caminho para sair do vício. No entanto, a promessa de que o produto é uma alternativa menos danosa está sendo cada vez mais contestada: pesquisadores e instituições apo…
GOMA, República Democrática del Congo (AP) — Rebeldes afiliados al grupo Estado Islámico mataron a más de 30 personas en el este de la República Democrática del Congo, informaron funcionarios locales el jueves.
Quem está planejando viajar de avião deve comprar a passagem o mais cedo possível, avaliam especialistas ouvidos pela DW Brasil. Isso porque o reajuste de 55% para o preço do querosene de aviação (QAV) anunciado pela Petrobras nesta quarta-feira (1°/04) não deve demorar a ser repassado para os passageiros.
GOMA, Congo (AP) — Rebels affiliated with the Islamic State group killed over 30 people in eastern Democratic Republic of Congo, local officials said Thursday.
The skies over the Greek island of Crete took on Martian hues on Wednesday. The eerie spectacle was the result of strong winds blowing stifling dust across the Mediterranean from North Africa.
Un hombre con mpox espera recibir tratamiento en el Hospital General de Kamituga en Kivu Sur, República Democrática del Congo, el 4 de septiembre del 2024. (AP foto/Moses Sawasawa)
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
A man suffering from mpox waits for treatment at the Kamituga General Hospital in South Kivu Congo, Wednesday, Sept. 4, 2024. (AP Photo/Moses Sawasawa, File)
Ao longo de décadas, as máscaras cara-grande, do povo indígena Apyãwa-Tapirapé, se espalharam do Mato Grosso ao redor do mundo. Além de integrarem acervos de museus, elas são hoje revendidas em casas de leilão no exterior ou até populares plataformas de comércio eletrônico, com preços iniciais variando de 600 doláre…
حسین کرمانپور، سخنگوی وزارت بهداشت ایران در پلتفرم ایکس اعلام کرد که حمله به انستیتو پاستور ایران، یکی از ارکان قدیمی سلامت جهانی و عضو شبکه بین‌المللی پاستور، "تجاوز مستقیم به امنیت سلامت بین‌المللی" محسوب می‌شود.
شرکت خودروسازی رنو اعلام کرده است که در قالب یک پروژه تحقیقاتی، با همکاری شرکت فرانسوی "آرکوس" (Archos) وارد تولید خودروهای نظامی می‌شود.
شامگاه ۲۰ اسفند ۱۴۰۴، در یکی از ایست‌های بازرسی تهران، پسری ۱۱ ساله به نام علیرضا جعفری در کنار پدرش ایستاده بود.
The male suspect, in his thirties, gained access by posing as a parent before attacking children aged around two and three with a knife
A guerra no Irã conseguiu, em apenas algumas semanas, desestabilizar a economia mundial, com preços mais altos e menor crescimento. Mas nem todos os países serão afetados da mesma maneira. O impacto tende a ser maior entre os mais pobres, importadores de energia ou aqueles que têm reservas pequenas ou nulas.
A Saharan dust storm blanketed the Mediterranean island as winds of up to force 9 on the Beaufort scale carried dust from north Africa, forcing several flights to be rerouted. The dust storm came as heavy rain and gale-force winds battered Greece, flooding dozens of homes and leading to the death of a man
Ministros da base governista conservadora da Alemanha deflagraram nesta quarta‑feira (1º/04) uma ofensiva contra a legalização da cannabis — medida implementada pea gestão anterior em 2024, sob liderança dos social‑democratas (SPD), também integrantes da atual coalizão de governo.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Mobs formed across the Nigerian city of Jos Wednesday morning, an AFP reporter saw, appearing to result in the deaths of two people, with others wounded by gunshots in the ensuing mayhem. President Bola Tinubu was set to visit the city on Thursday.
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
（德國之聲中文網）《日報》評論寫道，時隔50多年之後，美國再次發射載人火箭飛向月球，凸顯了華盛頓保持太空霸主地位的決心，但與此同時，中國正以高度集中、長期規劃的國家戰略迅速逼近。中美間的地緣政治博弈，早已不再侷限於地球本身。這篇題為《太空中的中美博弈》的評論寫道：
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video