Amy Albritton can’t remember if her boyfriend signaled when he changed lanes late that August afternoon in 2010. But suddenly the lights on the Houston Police patrol car were flashing behind them, and Anthony Wilson was navigating Albritton’s white Chrysler Concorde to a stop in a strip-mall parking lot. It was an especially unwelcome hassle.