64 killed – including 13 children – in attack on Sudan hospital, WHO says
Healthcare facilities have been a regular target throughout the war between the army and the paramilitary Rapid Support Forces
· Agence France-Presse
Follow the story
Africa
A focused view of neutral reporting on Africa, brought together across publishers.
Explore all topics →
Neutral reports only
Newest first · UTC+11:00Brazil's Lula condemns 'colonial' approach at Colombia summit
Brazilian President Luiz Inacio Lula da Silva, right, waves to journalists as he arrives to attend the Community of Latin American and Caribbean, CELAC-AFRICA, Summit in Bogota, Colombia, Saturday, March 21, 2026. (AP Photo/Ivan Valencia)
· El Onore Hughes
LIV Golf South Africa Par Scores
LIV Golf South Africa Par Scores By THE ASSOCIATED PRESS Updated [hour]:[minute] [AMPM] [timezone], [monthFull] [day], [year] Add AP News on Google Add AP News as your preferred source to see more of our stories on Google. Share Share Facebook Copy Link copied Email X LinkedIn Bluesky Flipboard Pinterest Reddit Sund…
· The Associated Press
Por que o Irã não vê motivos para negociar a paz
Fumaça negra sobre o Golfo Pérsico. Em vários países da região, instalações de energia, infraestrutura civil e instalações militares estão sob ataque. Ao mesmo tempo, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, declara que o Irã está militarmente derrotado. A realidade no terreno, porém, mostra outra coisa.
· Kersten Knipp
Becoming a 'slay queen' gave Habiba a life of luxury, but her lifestyle can come with a cost
Habiba is a 'slay queen' — a term in South Africa which refers to a young, glamorous woman who enters relationships with wealthy men. Credit: SBS Dateline
· Sbsaustralia
Trump ameaça enviar agentes da imigração para aeroportos
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ameaçou neste sábado (21/03) encarregar agentes do Serviço de Imigração e Controle de Alfândega (ICE) dos controles de segurança dos aeroportos, caso os democratas não aprovem a dotação orçamentária da Administração de Segurança no Transporte (TSA), cujos funcionários e…
· Deutsche Welle
Estudo revela preferência sexual entre neandertais e sapiens
Uma pesquisa de 2010 comprovou que os sapiens e os neandertais cruzaram-se há milhares de anos. Um cruzamento entre espécies bem documentado desde então. A maioria das pessoas atualmente, na verdade, tem algum ancestral neandertal, refletido em fragmentos de seu DNA.
· Deutsche Welle
انتصاب یک عضو طالبان به ریاست سفارت افغانستان در برلین
بر پایه گزارش تلویزیون ARD آلمان، فردی به نبراس‌الحق عزیز که عضو طالبان است، در ماه ژوئیه گذشته به‌عنوان یکی از دو کارمند ساده کنسولی و با موافقت دولت آلمان وارد برلین شده است. مأموریت رسمی او کمک به آماده‌سازی روند اخراج پناهجویان افغان عنوان شده بود.
· فرید اشرفیان
O que é a ilha de Diego Garcia, alvo do Irã
O Irã lançou dois mísseis balísticos contra Diego Garcia, uma ilha no Oceano Índico que abriga uma base militar estratégica do Reino Unido e dos Estados Unidos. A informação foi divulgada nesta sexta-feira (20/03) pelo jornal americano The Wall Street Journal e, depois, confirmada pela agência de notícias AFP.
· Deutsche Welle
Irão: Morte de líderes deixa pouca margem para negociação
Fumo negro eleva-se sobre o Golfo Pérsico, enquanto campos de gás, centrais elétricas, infraestruturas civis e instalações militares em toda a região estão sob ataque do Irão. O governo iraniano afirmou que continuará a responder na mesma medida aos ataques dos EUA e de Israel contra alvos militares, civis e de prod…
· Kersten Knipp
Aplicativo promete ajudar homens a durar mais na cama
Um aplicativo desenvolvido para abordar as causas da ejaculação precoce pode ajudar os homens a durar mais tempo na relação sexual, revela um estudo apresentado no Congresso Anual da Associação Europeia de Urologia (EAU26), realizado em Londres, no Reino Unido.
· Deutsche Welle
Senegal's World Cup jerseys to display just one Africa Cup star, not two
Senegal’s Sadio Mane holds the trophy aloft as he celebrates with teammates after winning the Africa Cup of Nations final soccer match between Senegal and Morocco in Rabat, Morocco, Sunday, Jan. 18, 2026. (AP Photo/Youssef Loulidi, File)
暴君為何懼怕藝術家？
（德國之聲中文網）在雷鳴般的掌聲中，薩爾曼‧魯西迪（Salman Rushdie）走上舞台。全場起立為這位作家鼓掌。魯西迪在2022年險些遇刺，自此一直處於嚴密的警察保護之下。但在柏林近郊舉行的波茨坦文學節上，他化身為娛樂者，講述風趣軼事，並坦言自己並未失去樂觀。其妙語連珠博得全場笑聲。魯西迪承認：「這有點傻，朋友們都取笑我，因為眼下幾乎沒有值得期待的希望。但我依然保持樂觀。」
· Aya Bach
ایران و امنیت دریایی؛ محور دیدار وزیر دفاع آلمان از ژاپن
بوریس پیستوریوس، وزیر دفاع آلمان در آغاز سفر چندروزه خود به آسیا و حوزه هند و اقیانوس آرام (ایندو-پاسیفیک) وارد توکیو در ژاپن شد.
· منیره طبری
Reino Unido tem 30 notificações de meningite em meio a surto
O Reino Unido já registrou 34 notificações por casos de meningite em meio a um surto "sem precedentes", concentrado no condado de Kent. Do total, 23 já foram confirmados em laboratório, enquanto as outras 11 notificações estão sendo investigadas, anunciaram autoridades neste sábado (21/03).
· Deutsche Welle
روسیه از حمله گسترده پهپادی اوکراین خبر داد
روسیه از یک حمله گسترده پهپادی اوکراین در شب گذشته خبر داد. وزارت دفاع روسیه اعلام کرد ۲۸۳ پهپاد اوکراینی رهگیری شده‌اند.
· فرید اشرفیان
Chad to deploy 800 troops to Haiti's Gang Suppression Force as Kenya steps back
Chad is getting ready to deploy some 800 police officers to Haiti, Chadian officials told Reuters on condition of anonymity. They’ll join an international effort aimed at tackling widespread gang activity in the Caribbean nation.
· AfricaNews
戰亂中的波斯新年
在歷史長河中，伊朗經歷了無數戰爭和政治動蕩。帝國興衰更迭，但有一項傳統始終延續：諾魯孜節。三千多年來，伊朗一直在慶祝這個春天的節日。在阿契美尼德王朝時期，諾魯孜節在波斯波利斯慶祝，統治者在此迎接來自四面八方的使節。
Orcas podem ser canibais ocasionais, afirma estudo
As orcas podem ser canibais ocasionais, segundo um novo estudo publicado na revista Marine Mammal Science. A descoberta veio depois que cientistas encontraram, separadamente, duas nadadeiras de orca (Orcinus orca) arrancadas em uma praia da ilha de Bering, na Rússia. Após analisá‑las, eles detectaram marcas de dente…
· José Urrejola
Congresso: MPLA diz que não haverá ajustamento dos estatutos
A vice-presidente do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), Mara Quiosa, fez este sábado (21.03) a apresentação pública da convocação do IX congresso ordinário do partido, agendado para os dias 09 e 10 de dezembro deste ano.
· Redação DW África
美以襲擊伊朗納坦茲核設施 川普考慮「逐步收手」
（德國之聲中文網）據伊朗塔斯尼姆通訊社援引該國原子能組織消息稱，美國和以色列周六（3月21日）對伊朗中部納坦茲核設施發動了襲擊。該設施用於鈾濃縮。
· 德正
ادامه حملات متقابل اسرائیل و ایران و اعزام نیروها به منطقه
اسرائیل اعلام کرد حملات روز شنبه ۲۱ مارس (اول فروردین) به ایران، تهران، کرج و شهر مرکزی اصفهان را در بر گرفته است.
· فرید اشرفیان
ایران می خواهد بین طالبان و پاکستان میانجیگری کند
سیدمجتبی خامنه‌ای، رهبر مذهبی جدید ایران در پیامی گفته پاکستان و افغانستان باید به خاطر «عدم شق عصای مسلمین» دست از جنگ بردارند.
· رضا شیرمحمدی
EUA e Israel atacam complexo nuclear iraniano de Natanz
"Na sequência dos ataques criminosos perpetrados pelos Estados Unidos e pelo regime sionista usurpador contra o nosso país, o complexo de enriquecimento de Natanz foi alvo de ataques esta manhã", afirmou a Agência de Energia Atómica do Irão, citada pela agência de notícias Tasnim.
· Redação DW África
伊朗石油解禁：川普自己「打臉」，中國小煉油廠「躺槍」？
（德國之聲中文網）中國是全球最大的原油進口國，近年來一直是歐佩克成員伊朗的主要石油買家。但隨著美國發出為期30天的伊朗石油制裁豁免令，中國將面臨競爭加劇和價格上漲的雙重壓力。
· 德才
川普“自打臉」解禁伊朗石油？中國國企悄悄出手
（德國之聲中文網）中國是全球最大的原油進口國，近年來一直是歐佩克成員伊朗的主要石油買家。但隨著美國發出為期30天的伊朗石油制裁豁免令，中國將面臨競爭加劇和價格上漲的雙重壓力。
· 德才
اظهارات متناقض ترامپ در سیاست جنگ علیه جمهوری اسلامی
به نظر می‌رسد اظهارات اخیر دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا پیرامون احتمال "کاهش" جنگ با جمهوری اسلامی به منظور ایجاد آرامش در افکار عمومی در کشورش بوده است. این در حالی است که به ویژه افزایش قیمت بنزین، نارضایتی‌هایی را برای شهروندان آمریکا به همراه داشته است.
· فرید اشرفیان
名人案件曝光後 德國誓言打擊深偽色情
（德國之聲中文網）德國司法部長胡比希（Stefanie Hubig）周五（3月20日）表示，政府在制定一項新法律，將深偽色情（pornographic deepfakes）定為刑事犯罪，加快打擊針對女性的網路暴力的步伐。她表示，立法將賦予警方更多權力來搜查嫌疑人的設備。
· Richard Connor
Moçambique: Inundações ameaçam 15 mil pessoas em Gaza
“Estamos a falar do segundo e terceiro bairro da cidade de Chókwè, onde temos mais de 280 famílias, onde as águas já invadiram as suas casas. [O distrito] de Guijá também está numa situação ainda controlada, mas em alerta máximo, podendo atingir 15 mil pessoas" a terem de ser retiradas destas áreas, disse à comunica…
· Redação DW África
Puma unveils new football kits for 11 nations, including top African teams
Reinforcing its status as a leading force in football kits at this summer’s competition, PUMA unveiled jerseys for 11 nations, including the most prominent African partner federations of any brand in the tournament, in a community-first celebration of football, music, and culture in New York City, USA, on March 19th.
· AfricaNews
跟著DW一起揭開「德國打掃學」的真相！
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
A secretive US deal with Africa's Equatorial Guinea strands deported migrants
An aerial view of Rebola Neighborhood, in Malabo, Equatorial Guinea, Jan. 30, 2015. (AP Photo/Sunday Alamba, File)
· Monika Pronczuk
یوحنا نجدی
یوحنا نجدی عمدتاَ تحولات اجتماعی و سیاسی مربوط به ایران را پوشش می‌دهد.
فلیکس تمسوت
خبرنگار دویچه‌وله با تمرکز به امور فرهنگی و ههمچنین فوتبال بین‌المللی
Amigo de Trump pediu para ICE deportar ex-mulher, diz NYT
O ex-agente de modelos Paolo Zampolli, apontado como o responsável por apresentar o presidente Donald Trump à sua esposa, Melania, pediu ajuda do governo na disputa pela custódia de seu filho, afirma reportagem publicada nesta sexta-feira (20/03) pelo New York Times.
· Deutsche Welle
Jonas Santana
Sociedade20/03/202620 de março de 202618:42 min
Mulheres no Brasil trabalharam "de graça" até agora em 2026
Se as mulheres recebessem salários equivalentes aos dos homens no Brasil, elas não precisariam ter trabalhado desde 1° de janeiro até este sábado (21/03) para fechar o ano de 2026 com a mesma renda que eles.
· Heloísa Traiano
Como imagens falsas do Irã enganaram veículos de comunicação
Fotos e vídeos manipulados ou publicados fora de contexto circulam com frequência durante guerras e crises — às vezes para enganar, ou para simplesmente gerar cliques.
· Rachel Baig, Björn Kietzmann
Assassinato de figuras-chave do Irã dificulta negociação
Fumaça preta se eleva sobre vários pontos do Golfo Pérsico, sinal de que campos de gás, usinas de energia, infraestrutura civil e instalações militares em toda a região sofreram ataques do Irã. Enquanto isso, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, declara mais uma vez que o Irã foi derrotado militarmente.
· Kersten Knipp
Pesquisadores lançam ChatGPT que "pensa" em português
Nos corredores da universidade da cidade de Bonn, na Alemanha, um dos mais potentes supercomputadores universitários do país, distribuído em dezenas de racks, centenas de servidores e milhares de unidades de processamento, trabalha para rodar bilhões de tokens em língua portuguesa.
· Gustavo Queiroz
Antiga gravação de baleias pode revelar enigmas do mar
Um inquietante canto de baleia descoberto em um equipamento de áudio de décadas atrás pode abrir novas portas para a compreensão de como esses animais enormes se comunicam, de acordo com pesquisadores, que afirmam ser essa a gravação do tipo mais antiga conhecida.
· Deutsche Welle
Ciência recupera atividade em cérebro congelado pela 1ª vez
Congelar um cérebro, e eventualmente um corpo inteiro, é uma ideia que povoa filmes de ficção científica pela promessa de tocar a imortalidade. Não é raro encontrá-la em produções sobre viagens espaciais, que brincam com a possibilidade de um corpo "hibernar" para realizar um trajeto interplanetário.
· Felipe Espinosa Wang
Moçambique: Novas leis de media geram Inquietação
As leis da comunicação social, de radiodifusão e do Conselho Superior da Comunicação Social (CSCS) aprovadas esta quinta-feira (19.03), na especialidade e em definitivo, pelo Parlamento moçambicano causaram algum nervosismo e até inconformismo entre profissionais da comunicação social no país. Embora alguns consider…
· Nádia Issufo
AGT: Tribunal condena funcionários e defesa elabora recurso
O Tribunal da Comarca de Luanda, Angola, condenou vários altos funcionários da Administração Geral Tributária (AGT), no âmbito do chamado "Caso AGT”.
· José Adalberto, Catarina Martins
Uganda reintroduce rinocerontes en un área protegida donde se extinguieron en 1983
Varios guardias forestales preparan a un rinoceronte para transportarlo desde el Santuario de Rinocerontes de Ziwa al Parque Nacional del Valle de Kidepo, en el noreste de Uganda, el jueves 19 de marzo de 2026. (AP Foto/Moses Dipak)
· Patrick Onen
Novo governo do Chile suspende proteção a pinguim ameaçado
As últimas semanas foram de altos e baixos para o pinguim-de-humboldt, espécie que habita o litoral do Peru e, sobretudo, do Chile.
· Judit Alonso
Custo da descontaminação ameaça sonho da expansão nuclear
Em um prédio industrial da década de 1960, na costa alemã do Mar Báltico, Florian Grose segura um dosímetro enquanto se move em direção a um canto da sala. O aparelho começa a apitar freneticamente.
· Kiyo Dörrer