憂削弱美國對中優勢 川普暫緩簽署AI監管新規
（德國之聲中文網）美國總統川普原定於週四（5月21日）簽署一項新的人工智慧（AI）行政命令，但在白宮儀式舉行前數小時臨時喊停，理由是他擔心相關措施可能削弱美國在AI領域對中國的競爭優勢。
· 周依恩
Follow the story
Africa
A focused view of neutral reporting on Africa, brought together across publishers.
Explore all topics →
Neutral reports only
Newest first · UTC+11:00Indian telecom major Bharti Airtel is doubling down on overseas businesses
India's second-largest telecom company, Bharti Airtel, is doubling down on its Africa and U.K. bets, joining a growing number of companies from the South Asian country that are looking to expand their global footprints.
· Priyanka Salve
S. Korea to widen travel ban in DR Congo to 3 provinces over Ebola outbreak
SEOUL, May 22 (Yonhap) -- The foreign ministry said Friday it will widen a travel ban in the Democratic Republic of the Congo to three provinces in the country amid the spread of Ebola virus disease.
· Oh Seok-min
Bundibugyo Ebola vaccines, treatments in development
Already have Rappler+? Sign in to listen to groundbreaking journalism.
· Herbie G
Daewoo E&C chair awarded for promoting Korea-Africa ties
Daewoo Engineering & Construction Chairman Jung Won-ju received the 2026 Korea-Africa Contribution Award at Africa Day in Seoul on Wednesday, in recognition of his efforts to bolster industrial and cultural cooperation with African nations.
· No Kyung-min
'I didn't know where DR Congo was': Latin Americans deported by US tell BBC of their shock
For eight years, Jorge Cubillos worked to build a new life in the US, after fleeing threats in his home country of Colombia.
· Norberto Paredes
ماهیما کاپور
ماهیما کاپور به عنوان خبرنگار، تولیدکننده محتوا برای شبکههای اجتماعی و گزارشگر کار میکند و عمدتاَ در مورد مسایل هند و اطراف آن برای دویچهوله گزارش میدهد.
US-bound plane diverts to Canada over Ebola alert
Toronto: An Air France flight bound for Detroit was diverted to Montreal after a passenger from the Democratic Republic of the Congo boarded a flight in Paris “in error” amid flight restrictions tied to the Ebola outbreak, US Customs and Border Protection has said.
· Rob Gillies
O que está por trás do aumento de gastos militares no governo Lula
Sancionada ao final de 2025 e aprovada sem gerar ruídos orçamentários, a lei que retirou do arcabouço fiscal R$ 30 bilhões a serem destinados às Forças Armadas até 2030 consolidou um ano atípico para os gastos de defesa no Brasil.
· Gustavo Queiroz
Rússia vai se apoderar de imóveis de ucranianos em áreas ocupadas
"Dói no meu coração. Eu havia construído toda a minha vida lá. Meu negócio foi bombardeado. Tudo o que era caro e importante para mim, eu tive que deixar para trás. Esperava que pelo menos me deixassem meu apartamento. E agora esse golpe", lamenta Ljudmyla (que, por questões de segurança, teve o nome alterado pela D…
· Oleksandr Kunyzkyj
Ebola treatment centre burned down in African nation
Products & ServicesOpen Products & Services section
Correspondente da DW na Turquia é libertado, mas processo continua
Um tribunal em Ancara, na Turquia, deu início nesta quinta-feira (21/05) ao processo contra o repórter da Deutsche Welle, Alican Uludag, e o libertou após 92 dias de prisão preventiva, com a próxima audiência marcada para 18 de setembro.
· Deutsche Welle
Qual é o potencial das terras raras do Brasil?
Abrigando a segunda maior reserva declarada de terras raras, o Brasil se vê diante do potencial de ser alçado a uma nova posição geopolítica. Os depósitos brasileiros atraem o interesse dos Estados Unidos e da União Europeia (UE), que querem fazer frente à predominância da China, conquistada ao longo de três décadas…
· Heloísa Traiano
Grief and fear grow over Ebola outbreak in Eastern Congo
At the Bunia General Hospital in the heart of eastern Congo’s Ebola outbreak on Thursday, a mother who lost her son wailed in the courtyard while other relatives of patients sat silently nearby. The special treatment center that is meant to treat Ebola patients in isolation is not yet operating, but families gathere…
· AfricaNews
Merz sugere Ucrânia como "membro associado" da UE
O chanceler federal alemão Friedrich Merz pediu que a União Europeia (UE) considere oferecer à Ucrânia um status de "membro associado" e revitalize as negociações que visam pôr fim a mais de quatro anos de guerra com a Rússia, de acordo com uma carta à qual tiveram acesso diversas agências de notícias nesta quinta-f…
· Deutsche Welle
Residents set fire to an Ebola centre in DR Congo as fear and anger grow over outbreak
The arson attack in Rwampara happened after a victim’s family and friends were stopped from retrieving his body for burial
· Associated Press
Residents set fire to an Ebola centre in DR Congo as fear and anger grow over outbreak
The arson attack in Rwampara happened after a victim’s family and friends were stopped from retrieving his body for burial
· Associated Press
India-Africa summit postponed as Ebola outbreak in Congo nears 600 suspected cases
See more of our coverage in your search results.
· Associated Press
Estudo aponta que domesticação do algodão surgiu no México
O algodão cultivado é a fonte mais importante de fibra têxtil natural no mundo, mas até agora não se sabia com certeza onde ele foi domesticado. Um novo estudo indica que tanto as formas perenes quanto as anuais modernas têm sua linhagem genética na região de Yucatán, no México.
· Deutsche Welle
Entrada da SpaceX na bolsa pode fazer de Elon Musk o 1º trilionário
Elon Musk tem o hábito de transformar ficção científica em realidade. De foguetes reutilizáveis a veículos elétricos autônomos e robôs humanoides, os empreendimentos do bilionário frequentemente alcançam o que antes era considerado impossível. Com a oferta pública inicial (IPO, na sigla em inglês) da SpaceX, ele a…
· Nik Martin
ایران "قصد ترور رئیس انجمن آلمان ـ اسرائيل" را داشت
به نوشته رسانههای آلمانی، دادستانی فدرال این کشور علیه دو مرد با اصالت افغانستانی کیفرخواست صادر کرده که از سوی ایران مأمور عملیات تروریستی در آلمان شده بودند.
· منیره طبری
DRC Ebola hospital set on fire as protesters demand access to bodies of dead relatives
Violence has erupted in eastern DR Congo's Ituri province after tensions linked to the handling of victims of the latest Ebola outbreak.
· AfricaNews
WHO: Ebola risk high in central Africa, low worldwide
ERROR 404 page not found Click here to go to the home page
· Agence France-Presse
Kenya court ends teen sex prosecutions
In a landmark ruling, Kenya’s High Court has declared that young people should no longer face criminal prosecution for consensual under-age sexual relationships, a decision rights groups are calling a major victory for adolescent rights.
· AfricaNews
The top photos of the day by AP's photojournalists
Seen through fence netting, a woman waits at the General Hospital where she brought her younger brother who was showing symptoms of Ebola in Bunia, Congo, Thursday, May 21, 2026. (AP Photo/Moses Sawasawa)
· The Associated Press
Cabo Delgado: Maputo "incapaz" do apoio que Ruanda precisa
O Ruanda anunciou recentemente que vai manter a presença militar em Cabo Delgado no combate ao terrorismo, apesar do fim do apoio financeiro concedido pela União Europeia à operação. Kigali acusou Bruxelas de "relutância" e de politizar os pedidos de financiamento apresentados pelo Governo ruandês, acrescentando que…
· António Cascais
Cabo Delgado: Maputo "incapaz" do apoio que Ruanda precisa
O Ruanda anunciou recentemente que vai manter a presença militar em Cabo Delgado no combate ao terrorismo, apesar do fim do apoio financeiro concedido pela União Europeia à operação. Kigali acusou Bruxelas de "relutância" e de politizar os pedidos de financiamento apresentados pelo Governo ruandês, acrescentando que…
· António Cascais
Putin reforça laços com Xi em visita estratégica a Pequim
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Guiné-Bissau: Produção da castanha de caju "é muito fraca"
Produtores de castanha de caju em várias regiões da Guiné-Bissau alertam para uma forte quebra na produção. Embora não haja um estudo para saber os motivos desta situação, técnicos da área apontam possíveis causas como o envelhecimento dos pomares e efeitos do stress hídrico provocado pelas alterações climáticas.
· Redação DW África
德語媒體：笑到最後的是中國
（德國之聲中文網）《南德意志報》發表評論寫道，習近平最近先後接待了美國總統川普和俄羅斯總統普丁。因為捲入規劃不周的戰爭，川普和普丁的實力都已被削弱。而與此同時，習近平則得以把自己塑造成了「穩定與理性的捍衛者」。 這篇題為《笑到最後的是中國》的評論寫道：
· 媒體看中國
Vuelo a EEUU desviado a Montreal por restricciones de viaje por ébola
TORONTO (AP) — Un vuelo de Air France con destino a Detroit fue desviado a Montreal después de que un pasajero procedente de la República Democrática del Congo abordara un vuelo en París “por error”, en medio de las restricciones de viaje vinculadas al brote de ébola, informó el jueves la Oficina de Aduanas y Protec…
· Rob Gillies
Ébola abala quotidiano em Bunia, no leste da RDC
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
US-bound flight diverted to Canada due to Ebola travel restrictions
TORONTO (AP) — An Air France flight bound for Detroit was diverted to Montreal after a passenger from the Congo boarded a flight in Paris “in error” amid flight restrictions tied to the Ebola outbreak, U.S. Customs and Border Protection said Thursday.
· Rob Gillies
AfD一路狂飆 「防火牆」還能擋住多久？
To view this video please enable JavaScript, and consider upgrading to a web browser that supports HTML5 video
Ebola fears force India-Africa Summit postponement
The 2026 India-Africa Forum Summit has been postponed amid growing fears over a deadly Ebola outbreak in Central Africa. India’s Ministry of External Affairs and the African Union announced the decision Thursday, citing an “evolving health situation” and the need to ensure full participation from African leaders.
· AfricaNews
Passenger from Congo boards flight ‘in error’, prompting diversion to Canada amid Ebola outbreak
Air France flight en route to Detroit, Michigan, landed in Montreal after virus-related travel restrictions
· Anna Betts
دو مرد به جاسوسی برای ایران و طراحی حمله به یهودیها در آلمان متهم شدند
سارنوالی فدرال آلمان روز پنجشنبه در هامبورگ یک دنمارکی افغانیالاصل را به جاسوسی برای ایران متهم کرد و گفت که این مرد به دستور استخبارات ایران به هدف آمادگی برای حمله و ترور علیه یهودیها در آلمان جاسوسی کرده است.
· محمد عارف فرهمند
US-bound plane diverts to Canada after person from Ebola-hit region boards 'in error'
A plane from Paris to Detroit was forced to divert to Canada after a passenger from the Ebola-hit Democratic Republic of Congo boarded the plane "in error", officials have said.
· Ana Faguy
圖說「贏學」：「習川會」 vs. 「習普會」
5月13日晚間，川普搭乘的空軍一號抵達北京機場。前來接機的是中國國家副主席韓正。
Inflatable bridge and a hot couple: photos of the day – Thursday
View image in fullscreenPrague, Czechia A US doctor, who was in contact with people infected with Ebola in Uganda, is transferred by a medical staff member in protective gear in a hospitalPhotograph: Petr David Josek/APShareView image in fullscreenMongbwalu, the Democratic Republic of the Congo A woman sits beside a…
India-Africa summit postponed as Ebola spreads to M23-held DR Congo area
The African Union and India have postponed the India-Africa Forum Summit scheduled for next week in New Delhi, due to the “evolving health situation in parts of Africa”.
· Al Jazeera Staff
یوناما از «اصولنامه تفریق زوجین» اداره طالبان انتقاد کرد
هیئت معاونت سازمان ملل متحد در افغانستان «یوناما» با نشر اعلامیهای از اصولنامه تفریق زوجین صادر شده از سوی طالبان به شدت ابراز نگرانی کرد.
· پروانه علی زاده
یوناما: اصولنامه جدید طالبان «کودکهمسری را تجویز میکند»
هیئت معاونت سازمان ملل متحد در افغانستان «یوناما» با نشر اعلامیهای از اصولنامه تفریق زوجین صادر شده از سوی طالبان به شدت ابراز نگرانی کرد.
· پروانه علی زاده
Morocco building collapse kills at least 4
Six others were injured and a search for others who might still be buried was ongoing
· Reuters
Morocco building collapse kills at least 4
Six others were injured and a search for others who might still be buried was ongoing
· Reuters
آنگلا مرکل "مجذوب و متأثر" از کتاب "در خیابانهای تهران"
آنگلا مرکل، صدراعظم پیشین آلمان در مراسم معرفی کتاب "در خیابانهای تهران: زن زندگی آزادی" در برلین هشدار داد که نباید تلاشها و مبارزات زنان ایرانی را در سایه "جنگ ایران" از خاطر برد.
· منیره طبری
Morocco: diaspora remittance boost economy {Business Africa}
Remittances from Moroccans living abroad continue to play a major role in the Moroccan economy. According to the latest data from the Exchange Office, diaspora remittances exceeded $12.4 billion by the end of 2025.
· AfricaNews
歐盟推進落實對美貿易協議 力避川普加征關稅
（德國之聲中文網）歐盟周三（5月20日）就取消美國商品進口關稅的立法達成臨時協議。這是去年7月與華盛頓達成貿易協定的關鍵組成部分，也是可能避免美國對歐盟產品加徵更高關稅的重要舉措。
· 德才, Roshni Majumdar
Justiça da França condena Air France e Airbus por queda do voo Rio-Paris em 2009
O tribunal de apelação de Paris condenou nesta quinta-feira (21/05) as companhias Airbus, fabricante do avião, e Air France, operadora do voo, por seu envolvimento no acidente de 1º de junho de 2009 do voo Rio de Janeiro-Paris, que deixou 228 mortos.
· Deutsche Welle