"Das war ein ziemlich denkwürdiges Ereignis in meinem Leben", sagt der Linguist Paul Frommer, als er sich an seine erste Begegnung mit James Cameron erinnert. Der renommierte Regisseur suchte jemanden, der eine konstruierte Sprache für einen Science-Fiction-Film entwickeln sollte, und hatte eine E-Mail an die Sprachwissenschaftliche Fakultät der University of Southern California geschickt.