An all-American ex-cop and pro baseball player allegedly helped hide the Russian ownership of a tech firm to avoid sweeping U.S. sanctions – while it secured more than $2 million in sensitive U.S. federal government contracts, according to court documents.