Tens of thousands of students took to the streets across Germany on Friday to protest the government’s military service reform amid Berlin’s push to expand the armed forces, citing the alleged threat from Russia.