BRUSSELS — Germany and Spain have pitched competing views on the scope of a “Made in Europe” push to favor European companies in public procurement, setting the stage for more hard bargaining over a flagship EU industry bill.