Hallyu goes beyond K-pop, data analysis finds K-pop remains the dominant driver of the Korean Wave, but Hallyu has expanded into a broader range of cultural content — including literature, fine dining and regional storytelling — a new government