After their long flight back from Italy was delayed by two hours, several of Team Japan’s Olympic medal-winners headed straight to a Tokyo hotel Tuesday for a news conference to mark the return of the nation’s most successful Winter Olympians yet.