European policymakers have spent the past few years asking how Europe can become economically more like the United States or China. But they are overlooking the European Union’s fastest-growing members: Poland and the wider Central and Eastern European, or CEE, region.