My colleagues and I had been digging for days. We’d heard a rumor that a Russian oligarch close to President Vladimir Putin named Umar Kremlev had attended Donald Trump Jr.’s wedding this past May in the Bahamas. But to confirm that, we needed visual proof.