Brussels – Canadian Prime Minister Mark Carney shrugged off a threat of U.S. retaliation Thursday as he pitched a “new alliance” with Europe as a bulwark against outside pressures, in a closely watched speech to the European Parliament.