Ukraine’s Navy says it has carried out what it describes as the world’s first naval battle between two unmanned surface vessels, claiming that one of its drone boats destroyed a Russian drone in the Black Sea.