The eagerly awaited Etihad Rail station in Dubai is expected to have a transformative effect on the emirate's transport, infrastructure and property sectors when it opens at the end of this month, experts have said.