Police in Western Australia are reviewing whether use of force was justified after a video appeared to show an officer push an older Indigenous woman to the ground in the state's north.