PARIS — European Commission President Ursula von der Leyen has publicly endorsed a proposed space venture between Airbus, Leonardo and Thales — a rare intervention by a top EU official in an ongoing competition matter — as the satellite-makers seek Brussels’ approval for the deal.