Labor’s long-standing promise to give Victorians the right to work from home hangs in the balance after Coalition and crossbench MPs teamed up for a parliamentary manoeuvre that derailed the government’s plan to deliver the controversial change before November’s election.