The United Nations on Friday voted to shift away from the 16th-century Mercator global map toward one that more accurately reflects countries' true sizes, a resolution sponsored by African states to counter perceptions that the continent is peripheral.