McALLEN, Texas — A US Immigration and Customs Enforcement officer was ordered released from federal custody Friday after pleading not guilty to lying to investigators about the circumstances that led to the shooting of a Venezuelan man during the Minnesota immigration crackdown last winter.