KATHMANDU — Desperate families of missing foreigners were clinging to hope as they combed hospitals and morgues in search of clues on their loved ones’ whereabouts, a week after catastrophic floods tore through Nepal’s Himalayan border region.