Top U.S. Postal Service officials tasked with issuing new regulations on mail voting expressed concerns in internal meetings about how the rules they were drafting could delay or block ballots from reaching large swaths of eligible voters for the upcoming midterms, but the rules moved forward anyway, ProPublica has learned.