Montreal city council adopted an amended motion regarding the Middle East conflict on Monday. The final version of the motion passed during a council session by a 54-6 vote, stripping out initial opposition proposals that called on the city to sever institutional ties with Israel or accuse the state of apartheid and genocide.