BANGKOK — Thailand ’s Prime Minister Anutin Charnvirakul, already facing a flood crisis in the country’s north, held an urgent meeting on Sunday with high-level security officials in response to coordinated violence overnight in three southern provinces where a small-scale Muslim insurgency is active.