More than a thousand people have marched along a Brisbane road where a young woman was allegedly raped and assaulted this week to demand community safety and call out violence against women.