NEW YORK — US stocks rose Friday and trimmed their losses from a shaky week. That was even though the bond market, which has been the center of Wall Street’s action, remained jumpy and continued to add pressure.