MIDDLETOWN, Ohio — Vice President JD Vance returned to his hometown on Friday to campaign for Republican candidates at the steel plant where his grandfather worked and portray the Democratic Party his Papaw once supported as unrecognizable today.