Derek Chauvin's legal team filed a new court petition Tuesday morning seeking to dismiss the charges against the former Minneapolis police officer and vacate his convictions, arguing that the case that sent him to prison for the death of George Floyd rested on a foundation that never had legal standing to begin with.