The government's counter-extremism programme is not able to deal with the growing number of children being referred to it who are "fixated on violence without a clear ideology", the children's commissioner has said.