Sydney’s east will take on the majority of the city’s new housing over the next 20 years, arresting the outward sprawl of development and locking in the west as an economic powerhouse, under a critical NSW government plan to accommodate an extra 1.3 million people by 2046.