HASAKEH, Syria — The return of displaced Syrian Kurds to their northeastern hometown of Ras al-Ain was suspended on Monday after a first group of returnees was attacked, prompting protests in other Kurdish-majority parts of Syria.