WASHINGTON — US Immigration and Customs Enforcement said Saturday it expects every officer and agent in the field to be equipped with a body camera by the end of August, a rapid expansion that could provide an unprecedented visual record of the federal government’s immigration enforcement operations.