Australia’s biggest disability networks and the national legal aid service have made a private intervention to the health department, sounding the alarm that thousands of disabled Australians will be harmed under Labor’s push to save billions from the ballooning National Disability Insurance Scheme.