Shares of cloud-monitoring and security company Datadog crashed the most on record in premarket trading in New York, as stronger-than-expected second-quarter results and an upgraded full-year profit and revenue outlook still failed to satisfy the market's high expectations.