An Indonesian ferry carrying 271 people caught fire in waters off the main island of Java Sunday, leaving at least five people dead and dozens missing as rescuers and passing vessels evacuated hundreds from the burning ship, officials said.