More than eight in 10 Australian teenagers are still using social media, skirting the government’s three-month-old landmark ban on the platforms for under-16s because ‌tech firms have failed to implement effective age checks, the country’s internet regulator has found.