（德國之聲中文網）中國國家能源局在7月30日的新聞發布會上介紹，今年前6個月，中國煤電發電量為2.5兆千瓦時，佔總發電量的比重降至49.7%，半年發電量佔比首次低於50%；與此同時，可再生能源發電量佔全部發電量的41.2%，佔比首次超四成。其中，風電、太陽能發電總量突破1.2兆千瓦時，約佔全社會用電量的四分之一。國家能源局發展規劃司副司長邢翼騰在發布會上表示，這標誌著中國能源綠色低碳轉型步伐取得新的突破。