In an effort to fend off a mounting humanitarian crisis, Cuba on Wednesday eased up on longtime restrictions on private vendors and imports, opening up a sector firmly controlled by the Communist-led government.