BERLIN — In normal times, Germany’s parliamentary summer recess is when top politicians get to exhale, and journalists are left to forage for so-called Sommerloch stories: summer-fillers about runaway animals and mysterious predators whose menace tends to fade on closer inspection.