The earliest surviving example of Homer’s Odyssey in book form joined the cast of Christopher Nolan’s cinematic adaptation of the Greek epic on their press junket ahead of the film’s release.