Auto-safety regulators at the National Highway Traffic Safety Administration will begin considering new federal requirements for vehicle door handles and emergency-release systems following a series of deadly incidents in which occupants became trapped after electrically operated doors lost power.