LG Energy Solution is preparing to restart production at its Ohio battery plant with General Motors after a six-month shutdown, as signs of a recovery in global electric vehicle demand improve the outlook for the industry.