An urban planning blogger and activist in the city of Chelyabinsk has abandoned his campaign for the local city council a week after injuring his spine while jumping from a second-floor window to escape from police officers.