After a decade-long comeback, chip giant Advanced Micro Devices is preparing to ship its first rack-scale system for artificial intelligence, called Helios, to a growing list of customers that now includes Microsoft.