जेम्स कैमरन से अपनी पहली मुलाकात को याद करते हुए भाषा विज्ञानी यानी लिंग्विस्ट पॉल फ्रॉमर कहते हैं, "यह मेरी जिंदगी की बहुत ही खास घटना थी.” हॉलीवुड के प्रसिद्ध फिल्म निर्देशक कैमरन को अपनी साइंस-फिक्शन फिल्म के लिए एक ऐसी भाषा चाहिए थी जिसे खास तौर पर गढ़ा गया हो.