The US Supreme Court has cleared the way for Texas to begin enforcing a law that requires app stores to verify users’ ages and obtain parental consent before minors can download apps or make in-app purchases, while a legal challenge continues.