Bushra Mahnoor grew up in Attock, in Pakistan’s Punjab province, where sanitary pads were carefully rationed among six menstruating women in her household – a reality reflected in many homes across the province.