Privacy and free speech advocates fear Australians could be forced to verify their identities to use social media under the Albanese government’s proposed overhaul of online safety laws, which would require technology companies to identify and minimise harms across their services.