C’est une procédure aux enjeux considérables. Selon la plainte, un document de 28 pages consulté par la Deutsche Welle, PayServices affirme avoir investi 72 millions de dollars pour moderniser les systèmes financiers, via la Cadeco, mais avoir été empêché de poursuivre ses activités à cause de décisions administratives arbitraires.